Es gibt viele Maßnahmen, die eingeleiteten Schwingungen in den menschlichen Körper bei der Nutzung von Fahrzeugen und Arbeitsmaschinen zu reduzieren. Dazu zählen vibrationsmindernde Handschuhe und verbaute Schwingsitze. Aber was hilft es den Betroffenen, wenn diese Schutzausrüstung für die Anwendung nicht geeignet ist oder der Schwingsitz nicht richtig auf des Fahrpersonal eingestellt ist.

There are many measures to reduce the vibrations introduced into the human body when using vehicles and work machines. These include vibration-reducing gloves and built-in vibrating seats. But what good is it for those affected if this protective equipment is not suitable for the application or the vibrating seat is not correctly adjusted to the driver?

Lärm ist eine der häufigsten Gesundheitsgefährdungen am Arbeitsplatz. Über 8000 Fälle der Berufskrankheit Lärmschwerhörigkeit werden von den Trägern der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung pro Jahr anerkannt. Umfängliche Präventionsmaßnahmen sind etabliert, doch es gibt auch ungelöste Probleme.

Noise is one of the most frequent health hazards at the workplace. German Social Accident Insurance Institutions recognize over 8000 cases of noise-induced hearing loss as an occupational disease each year. Extensive preventive measures are well established, but still there are unsolved problems.

Künstliche UV-Strahlung wird u.a. zur Aushärtung von Klebstoffen oder zur Desinfektion genutzt. Die Gefährdung der Beschäftigten ist je nach Anwendung unterschiedlich hoch. Ein Projekt analysierte die Gefährdungen bei verschiedenen Anwendungen künstlicher UV-Strahlung, um praktische Handlungshilfen zu entwickeln.

Artificial UV radiation is used to cure adhesives or for disinfection, among other things. The risk to employees varies depending on the application. A project analysed the hazards associated with various applications of artificial UV radiation in order to develop practical guidelines.